En sí el título ya es una evocación así directa a la tristeza, a la angustia, al acto de disponerse a que lo que está inmerso en el libro, traerá dolor o quizá, una posibilidad de que en ocasiones es mejor no decir nada.
Le puede interesar: En la búsqueda de la ‘Estrella distante’
Esta novela fue escrita por la gran Cristina Peri Rossi, recién galardonada con el Premio Cervantes y que aún con su vejez, sus buenos años acumulados entre la literatura y el activismo, publicó en 2017 esta novela que merece ser leída, como gran parte de su obra de cuentos, poesía y novelas.
Es perturbador leer en una novela cómo un hombre tiene un encuentro sexual muy explícito y detallado con una mona, como el acto del coqueteo, la excitación y el deseo se desplaza a ese punto, el de un cuidador de un zoológico disfrutando con la inteligencia de una mona y convirtiendo esto a un deseo, a una posesión, a una descarga orgásmica.
Esto es lo que se puede encontrar en esta obra, una serie de capítulos con este momento y sí que es un momento con muchos detalles que generan la sensación de querer parar, pero también querer saber cómo termina este acontecimiento.
Peri Rossi está por encima de los 80 años, es uruguaya y exiliada en la época de la dictadura, probablemente sigue escribiendo y mantiene sus posturas políticas. Tiene una obra amplia y en la pasada edición de la Fiesta del Libro, el salón de editoriales independientes trajo una selección de libros de la autora en unas ediciones muy bellas, daban ganas de llevarse todos los títulos de Cristina Peri Rossi.
Laura y Silvia son los personajes más potentes de Todo lo que no te pude decir, el amor entre ellas es lo más cautivador en la narración, los capítulos que protagonizan dejan palabras impresionantes que Peri Rossi, de manera magistral, nos permitió leer y ser cautivados por cada personaje, fundamentalmente ellas. Quizá aquí está el sentido del título del libro, porque, aunque se digan mucho, puede hacer algo que no se han dicho ni dirán y que pasará en el camino como un silencio eterno no revelado de las emociones de los seres humanos.
“Lloraba porque cuando somos felices comprendemos cuánto hemos sufrido calladamente y tememos que esa felicidad de ahora se escurra, también, por algún desaguadero del tiempo, el de la memoria, el de la mala salud, el de las guerras, las violaciones, los tormentos y las enfermedades”.
La novela no es larga, son menos de 200 páginas, los capítulos permiten una lectura rápida, los primeros capítulos un poco caóticos, se nivelan con el cierre de los siguientes que allí es donde aparecen Laura y Silvia, donde está esa prosa majestuosa de Cristina Peri Rossi que sus personajes generen la intención de querer estar allí.
Lea también: La dificultad con las ‘Confesiones privadas’
Lean a esta autora, si estuvieron en Fiesta del Libro y el Salón de Libros Independientes, ojalá hayan encontrado algo de ella, quizá la librería Ítaca sea el lugar para encontrar más de su obra, quizá.
