En Vaupés, algunos niños indígenas pasan hasta once meses en un internado, lejos de sus familias. Esa separación está en el centro de una de las historias de Donde duele, el especial de Consonante que este 18 de noviembre recibió el Premio Simón Bolívar en la categoría de Reportaje Escrito. Entre sus autoras está Valeria Ortiz Tabares, hoy periodista de Vivir en El Poblado.
Es su segundo Premio Simón Bolívar. En 2024, lo obtuvo junto con Mateo Isaza Giraldo por el análisis ‘Recuperar la tacita de plata: la cosmética de una Medellín limpia’, publicado en El Armadillo. Esta vez, se distingue una investigación colectiva sobre la salud mental en regiones que rara vez aparecen en la agenda nacional.
La idea nació de escuchar a las comunidades. Consonante, proyecto de la Fundación para la Libertad de Prensa (FLIP), les había preguntado sobre qué asuntos querían informarse. La salud mental apareció entre sus preocupaciones. Ortiz advierte que en algunas lenguas indígenas no existe una traducción directa de ese concepto, “pero eso no quiere decir que no haya problemas de salud mental en las comunidades”.
Durante siete meses el equipo recorrió ocho municipios de seis departamentos y encontró otra dificultad: faltaban datos para comprender las barreras de acceso a la atención. Con apoyo de un estadístico, se diseñó una encuesta que recogió 1.297 respuestas. Ortiz recuerda al equipo reunido, revisando pregunta por pregunta. Indagaron por especialistas, apoyo familiar, medicina ancestral, desplazamiento y discriminación.
A ella le correspondió viajar a Mitú, capital de Vaupés. Su reportaje, Volver a la selva para sanar, firmado junto con Isabela Porras, examina cómo los internados pueden alejar a niños indígenas de sus familias, su lengua y sus prácticas culturales. Según los registros citados en la investigación, el departamento tuvo 118 intentos de suicidio en 2024; 53 fueron de menores de edad.
La reportería la llevó al internado de Pueblo Nuevo, a dos horas de Mitú por carretera. Allí encontró estudiantes de cuatro y cinco años que podían permanecer lejos de casa casi todo el año. “Fue uno de los retos más grandes”, recuerda la periodista. “Todavía cuesta a veces dimensionar que los niños y niñas […] pueden sufrir, pueden sentir dolor”, explica sobre el reto de narrar sus historias.
Por eso, antes de salir a campo, los periodistas recibieron orientación de psicólogos y psiquiatras para poder conversar, desde una posición responsable, con personas que habían vivido experiencias traumáticas. Había que evitar que la búsqueda de testimonios les causara un daño adicional. “No son únicamente fuentes, sino que son personas que han vivido situaciones sensibles, delicadas”, insiste Valeria. La preparación incluyó herramientas de contención emocional.
Pero el relato no se quedó en las ausencias. Mostró a sabedores indígenas que trabajan con personal médico y a estudiantes que usan una emisora escolar para comunicarse con sus familias. La experiencia, dice, le mostró que en estas poblaciones no creen “que todo se soluciona únicamente con la medicina occidental”, sino que luchan por recuperar los conocimientos ancestrales y ponerlos en diálogo con la atención clínica.
Después de publicar, una pregunta sigue acompañándola: ¿puede una historia cambiar algo? “Quiero creer que toda esta información que nosotros recolectamos, todas estas historias y estos datos pueden servir […] como un pedacito de un rompecabezas”, dice.
También, su deseo es que los hallazgos ayuden a quienes buscan respuestas. Es la esperanza que le deja este trabajo y el motivo para seguir contando lo que sucede con las personas lejos de las grandes ciudades y ahora desde el corazón de la comuna 14.
Medio siglo reconociendo el buen periodismo
Creado en 1975 por Seguros Bolívar, el Premio Nacional de Periodismo Simón Bolívar es uno de los reconocimientos de mayor trayectoria en el periodismo colombiano. Su propósito es destacar trabajos que contribuyan a informar y comprender la realidad del país.
En su edición 51, correspondiente a 2026, el jurado evalúa aspectos como la originalidad del enfoque, el rigor investigativo, la ética, la innovación y el impacto público. Los premios distinguen distintos géneros periodísticos en formatos de texto, audio y video.




